田中れいな・生田衣梨奈は博多弁、安田美結はなぜ標準語？方言話で盛り上がる
姉妹サイトの新着
モーニング娘｡の九州出身メンバーをめぐり、「初代・田中れいな（福岡）と2代目・生田衣梨奈（福岡）は博多弁全開だったのに、3代目・安田美結（大分）はなぜ標準語なのか」という疑問が5chハロプロ板で立った。レスでは大分と福岡の方言の違い、生田が田中と方言が被らないよう調整していたという見方、親の出身地の影響などが挙げられ、話は高橋・杉浦ら他メンバーの方言ネタにも広がった。大分弁が実際どんな響きなのかをAIに生成させて検証する流れもあり、地元出身者から「全然違う」と指摘が入るなど、方言の実態と印象のズレも話題になった。
もしかしてモーニング娘｡運営から安田美結だけ九州弁禁止とか？
大分弁はブサイクだから
>>2
そなの？福岡の2人とは大分ちがうの大分
そなの？福岡の2人とは大分ちがうの大分
生田もワンファイブくらいまで標準語だったぞ
生田は田中と博多弁被りするのを避けていた印象
大分は九州じゃなくて瀬戸内文化圏だから福岡人とはちょっと違う
>>6
どんな感じなんだろ
バリバリ大分弁全開の美少女の動画とかあるかね
どんな感じなんだろ
バリバリ大分弁全開の美少女の動画とかあるかね
博多弁は日本一可愛い方言だからそりゃ全開にするだろう
でもれいなのは完全な博多弁じゃないけど
でもれいなのは完全な博多弁じゃないけど
親がよそから引っ越してきたパターンだったら訛らない
敬語は方言でない定期
(関西人を除く)
(関西人を除く)
福岡はマジガチで可愛いよねあの言葉
日本の女子の標準語を福岡弁にしたら良いのに
日本の女子の標準語を福岡弁にしたら良いのに
大分って隣山口県だし
もしかしてさゆみたいな話し方とか？
もしかしてさゆみたいな話し方とか？
福岡出身だけどれいなは北九州とか筑豊が混じってる感じする
博多弁にしてはちょっと丸くて愛嬌あるというか
生田は正直標準語のイントネーションに聴こえる
方言使った時も博多弁にしては標準語特有の角ばった感がある
博多弁にしてはちょっと丸くて愛嬌あるというか
生田は正直標準語のイントネーションに聴こえる
方言使った時も博多弁にしては標準語特有の角ばった感がある
>>14
へぇー！地元の人は流石だなぁ
東京生まれ育ちからすると2人ともバリバリ可愛い福岡弁に聞こえるw
へぇー！地元の人は流石だなぁ
東京生まれ育ちからすると2人ともバリバリ可愛い福岡弁に聞こえるw
>>14
どちらも親の出身地の影響かな
どちらも親の出身地の影響かな
田中「やけん」
↓
道重「やけえ」
↓
鞘師「じゃけえ」
↓
道重「やけえ」
↓
鞘師「じゃけえ」
>>24
大分だとどうなるのか気になる
大分だとどうなるのか気になる
>>24
大分もやけん
ただ知っとーとは知っちょるになる
大分もやけん
ただ知っとーとは知っちょるになる
大分の方言結構可愛いんじゃね？ちょっとあざとい感じでるけど
特徴的な語尾
• 〜ちゃ / 〜ち：親しみや可愛らしさを込めた語尾（例：「可愛いちゃ」「可愛いんち」）
• 〜ちょる / 〜ちょん：状態の継続（例：「見ちょる」「見ちょ
特徴的な語尾
• 〜ちゃ / 〜ち：親しみや可愛らしさを込めた語尾（例：「可愛いちゃ」「可愛いんち」）
• 〜ちょる / 〜ちょん：状態の継続（例：「見ちょる」「見ちょ
>>26
かわええええええええ
かわええええええええ
>>26
～ち
静岡のげたさんもよく～ちって静岡弁使ってるね
～ち
静岡のげたさんもよく～ちって静岡弁使ってるね
こういう時AIは便利だな
大分の「やけん」「やけえ」「じぇけえ」にかわる語尾
代わり・類義となる大分周辺の表現
• 〜やき / 〜やけ
• 「〜やけん」と同じく理由を表しますが、語尾が「き」や「け」になる形です。
• 〜だけん
• 福岡・熊本に近い地域や、世代によって「だ」が頭についた形（〜だから）として使われます。
• 〜じゃーけん / 〜じゃーきー / 〜じゃーから
• 断定の「じゃ」が残る表現で、少し古い調子や特定の地域（大分県内の一部や県境）で使われます。
• 〜だき
• 大分弁で「〜だから」「〜なので」を意味するやや古風・特徴的な表現です。
• 〜やーけんな
• 「〜だからね」「〜なんだよね」と、理由や説明を柔らかくつなぐときの表現です。
大分の「やけん」「やけえ」「じぇけえ」にかわる語尾
代わり・類義となる大分周辺の表現
• 〜やき / 〜やけ
• 「〜やけん」と同じく理由を表しますが、語尾が「き」や「け」になる形です。
• 〜だけん
• 福岡・熊本に近い地域や、世代によって「だ」が頭についた形（〜だから）として使われます。
• 〜じゃーけん / 〜じゃーきー / 〜じゃーから
• 断定の「じゃ」が残る表現で、少し古い調子や特定の地域（大分県内の一部や県境）で使われます。
• 〜だき
• 大分弁で「〜だから」「〜なので」を意味するやや古風・特徴的な表現です。
• 〜やーけんな
• 「〜だからね」「〜なんだよね」と、理由や説明を柔らかくつなぐときの表現です。
>>30
ごめん身内が大分だが全然ちがうわ笑
ごめん身内が大分だが全然ちがうわ笑
他サイトの新着
安田はあの感じで方言つかったらあざとすぎるだろｗ
>>33
今でも秋ツ行くたびみゆみゆ緑
異様に増えてるのに
それもやったら大変な事になる
今でも秋ツ行くたびみゆみゆ緑
異様に増えてるのに
それもやったら大変な事になる
安田が
おまはんのこも好いちょるきに
とか言ってきたら怖いだろ
おまはんのこも好いちょるきに
とか言ってきたら怖いだろ
>>40
多分自然な大分弁だとあんたのこと好きっちゃになる
多分自然な大分弁だとあんたのこと好きっちゃになる
AI的には
あんたんことこげん好きやにぃ
らしい
あんたんことこげん好きやにぃ
らしい
>>44
間違ってないけど流石にそんなコテコテの方言の若者はいないっちゃん
間違ってないけど流石にそんなコテコテの方言の若者はいないっちゃん
>>44
ど田舎じゃない限りそんな強い方言はもうない
ど田舎じゃない限りそんな強い方言はもうない
この話題の背景と論点
ハロプロのメンバーが出身地の方言を「キャラの一部」として見せるのは珍しくなく、モーニング娘｡でも田中れいな・生田衣梨奈の博多弁寄りの話し方は長年ファンの間で親しまれてきた。一方、スレで出た通り大分県は地理的には九州だが言語的には瀬戸内側に近いとされ、「九州弁」と一括りにできない地域差がある点は見落とされやすい。また、AIが生成した「大分弁」の例文に地元出身者から「全然違う」と指摘が入った場面は、ネット上の方言情報がどこまで実態を反映しているかという論点を含んでいる。スレでは安田美結の標準語について、事務所の方針か本人の出身環境かで推測が分かれたが、断定できる情報は出ていない。
※本記事は5ch(ハロプロ)スレッド「歴代モーニング娘｡九州メンバー。初代田中れいな・2代目生田衣梨奈は九州弁全開だったのに、3代目安田美結は何で標準語なの？」より抜粋・要約して構成しています。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。