【海外の反応】ポルトガルの橋が再び欧州最長に 世界では54位
姉妹サイトの新着
海外掲示板Lemmyの欧州コミュニティで、ポルトガルが「欧州最長の橋を持つ国」であることを祝う投稿がちょっとした話題になっていた。投稿を受けて「ウクライナがその橋を攻撃したと聞いたが本当か」というジョークが飛び、すぐに「攻撃されていない」と否定が入る一幕も。本題は「世界ランキングでは54位どまり」という事実で、長い橋の多くは高架道路や鉄道の陸橋であり、水上を渡る本当の橋だけで数えれば順位は変わるはずだという指摘が出た。ヨーロッパは船の航路を避けるためトンネルを選ぶ傾向があるという話や、イギリス海峡のチャンネルトンネル、アメリカの橋との比較まで話は広がった。
ウクライナはポルトガルを**攻撃していない**。
あの『男』のことか? 相変わらず大人しくしてられないな。
ポルトガルも安全だよ。
中国とアメリカの橋の画像を見たことあるけど、あれは本当に度肝を抜かれる
長い区間が必要な場合、ヨーロッパは船の航路を妨げないように橋じゃなくトンネルや橋とトンネルの組み合わせを作ることが多いんだよ。
昔、レイク・ポンチャートレイン・コーズウェイを通勤で渡ってたことがある。警察は車が止まった時にUターン区間へ押し出すための巨大なゴムバンパーを用意してた。しかも橋の両端にドライブスルーのダイキリ屋があるんだよな(笑)
この話題の背景と論点
「世界で54番目」という数字が物議を呼んだのは、橋の長さランキングの大半が海や谷を渡る「本当の橋」ではなく、高架の高速道路や鉄道用の陸橋(ビアダクト)で占められているためだ。スレでは、ヨーロッパは船の航路を妨げないよう長い橋ではなくトンネルや橋とトンネルの複合構造を選びがちだという指摘が出ており、イギリス海峡を抜けるチャンネルトンネルがその代表例として挙がっている。また「ウクライナが橋を攻撃した」という書き込みは実際の事件ではなく、Lemmyの欧州コミュニティでインフラ関連の話題が出るたびに使われる定番のジョークで、即座に別のユーザーが否定している点に注意したい。意見が割れたのは「橋」の定義そのもので、水上や大きな地形の切れ目を渡る構造だけを数えるべきか、陸橋も含めるべきかという基準の違いが議論の核になっている。
※本記事は海外掲示板 Lemmy c/europe のスレッド「Welcome back to Portugal as the country with the longest European bridge」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。






まだコメントはありません。