話題
2026年11月20日
ドイツの奨学金BAföGでは生活費足りず Z世代がシェアハウス探しに苦戦
ドイツの公共放送タゲスシャウ(tagesschau.de)が報じた、Z世代が家賃の安いシェアハウスの空き部屋探しに苦労し、奨学金制度BAföGだけでは生活費が足りないという記事を受け、独語圏の掲示板Lemmy c/dachで議論が起きていた。論点になったのは、BAföGがそもそも十分だったことがあるのかという世代間の比較で、15年以上前からすでに家賃分がやっと出る程度だったという声と、四半世紀前は実家暮らしで無理なく暮らせたという声が対照的だった。加えて、人材不足を訴える産業界が実際には採用を渋っているという経験談も飛び出し、制度への不満は奨学金の額そのものよりも仕組み全体への不信感に広がっていた。
Z世代が必死にルームシェアの空き部屋を探している――専攻選びがお金の問題になり、奨学金制度(BAföG)だけでは生活費が足りないことが多い
出典: tagesschau.de / 元記事はこちら
2
海外の名無しさん
2026-11-20 08:00
BAföGで足りてた時代なんてあったの?15年前、うちのルームメイトはBAföGをもらってたけど、ギリギリ家賃分くらいだったよ。
6
海外の名無しさん
2026-11-20 10:00
>>2 そうそう、でもその代わりに素晴らしい『学生アルバイト』ができるからね!
10
海外の名無しさん
2026-11-20 10:32
>>2 今はもう家賃にすら全然届かないよ。
11
海外の名無しさん
2026-11-20 10:45
>>2 正直に言うと、自分の場合は働かなくてもギリギリ足りてた。でもそれも、まだ実家暮らしで兵役代替の社会奉仕活動(Zivildienst)の間にお金を貯められたからなんだよね。学生時代、東ドイツのある州都でのシェアハウスの部屋代は約220ユーロで、大した負担じゃなかった。でもそれも、もう四半世紀前の話だけど。
3
海外の名無しさん
2026-11-20 09:14
『あの連中はなんでデモなんかしてるんだ?理由なんて無いだろ、どうせTikTokのトレンドに乗ってるだけさ』――などと、団塊世代が言いそうなことを一応書いておく
4
海外の名無しさん
2026-11-20 09:53
『専攻選びがお金の問題になる』――”になる”?BAföGが低所得家庭の進学を支える制度としてまともに機能したことなんて、一度も無いよ。せいぜい一部だけ。
12
海外の名無しさん
2026-11-20 11:28
>>4 とはいえ、それでも状況としては改善なんだよね。みんながKfW(国の融資機関)のローンを組まなきゃいけなかったら、もっと進学できる人が減ってたはず。
5
海外の名無しさん
2026-11-20 10:54
まあ、これを見ればわかるよね。『上の人たち』は、みんなにこれ以上勉強してほしくないんだよ……大人しく最低賃金で工場のライン作業でもしてろってことさ。それ以上は求められてない。
それなのに、産業界はまた『人材が足りない!!!』って叫ぶんだよな。
13
海外の名無しさん
2026-11-20 11:47
>>5 笑えるのが、自分は介護の職業訓練に応募したんだけど、7件出して7件とも不採用だったんだよね(笑)『人手が足りない!』って言ってたくせに。
9
海外の名無しさん
2026-11-20 14:28
BAföGって、意味を知らない人が聞いたら悪口みたいに聞こえるよね……
この話題の背景と論点
BAföGはドイツの公的な学生支援制度で、支給額の半分が給付、残り半分が無利子の貸付という形で、主に低所得家庭の学生の就学を支えるために設けられている。スレで割れたのは、この制度がそもそも十分だったのかという点で、「15年前でも家賃がやっと出る程度だった」という声と、「四半世紀前は実家暮らしと兵役代替制度の貯金のおかげで働かずに済んだ」という声が並び、世代による受け止め方の差が見えた。支給額自体は時代に応じて見直されてきたが、物価や家賃の上昇に追いついていないという不満が根強い。さらに、人材不足を訴える産業界が実際には介護職の応募を7件とも不採用にしたという経験談も出ており、制度への不満は奨学金の額だけでなく、進学や就職を取り巻く仕組み全体への不信感と結びついている点が、この議論を単純な「金額が足りない」という話以上のものにしている。
※本記事は海外掲示板 Lemmy c/dach のスレッド「Gen Z sucht verzweifelt WG-Zimmer: Studienwahl wird zur Geldfrage, BAföG reicht oft nicht aus」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。