米コメディアン、CBCの「コンビニ猫」報道を風刺し話題に
姉妹サイトの新着
米国のスタンダップコメディアン、ジョシュ・ジョンソンが先月バンクーバーのヴォーグ・シアターでのライブで、CBCが伝えた「健康上の理由で退去させられたコンビニの猫」という報道をネタにし、「その編集者にはどうしても会ってみたい」と皮肉った。この一幕がカナダのLemmy掲示板で紹介され、ネタそのものへの笑いに加え、CBCの報道の質や予算削減を巡る皮肉交じりのコメントが集まり、ちょっとした話題になった。
米国のスタンダップコメディアンで『デイリーショー』の司会を務めることもあるジョシュ・ジョンソンが、先月バンクーバーのヴォーグ・シアターでのライブで、健康上の理由からコンビニを退去させられた猫についてのCBCの報道をネタにしていた。ジョンソンは「その編集者にはどうしても会ってみたい」と皮肉った。
出典: cbc.ca / 元記事はこちら
この話題の背景と論点
CBC(カナダ放送協会)は近年、予算削減や人員整理が続く公共放送局で、コメントにある「nerfed CBC(予算を削られたCBC)」という表現はその文脈を踏まえた皮肉である。コンビニの猫が退去させられたという、本来ニュース価値の小さい話題を全国放送が取り上げたことが、報道の優先順位や質を問う笑いのネタになった形だ。スレ内では、ジョンソンのネタそのものへの純粋な称賛と、CBCの報道姿勢への皮肉という二つの反応が混在しており、必ずしも全員がコメディを政治的・組織的な批判として読んでいるわけではない点に注意したい。また「校正担当者を雇っているメディアがまだあるとは」という驚きのコメントは、北米メディア業界全体で編集・校正人員の削減が進んでいる状況を背景にした発言で、CBC固有の問題ではなく業界全体への言及である。
※本記事は海外掲示板 Lemmy c/canada のスレッド「U.S. comedian Josh Johnson surprised by CBC journalist」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。






まだコメントはありません。