【海外の反応】カナダの「世代禁煙」法案に賛否
姉妹サイトの新着
カナダでは、ある年以降に生まれた世代には将来も喫煙や電子たばこの購入を一切禁じる、生年を基準にした「世代禁煙」の法整備が議論されている。この報道をきっかけに海外掲示板Lemmyのc/canadaで議論が起き、禁酒法や大麻の違法化がかえって闇市場や組織犯罪を助けてきたとして禁止そのものへの懐疑論が多く出た一方、過去に公衆衛生の啓発で実際に喫煙率を下げてきた実績を挙げて規制強化を支持する声もあり、意見は割れた。
カナダの世代を対象に、喫煙と電子たばこを禁止しようとする動きの舞台裏
出典: vancouver.citynews.ca / 元記事はこちら
じゃあ闇市場で稼がせてもらうわ。バカどもめ。
（>>9へ）教育と自由、それには賛成。でも押し付けはやめてほしい。依存症の人に罪悪感を背負わせても健康問題は解決しない。
たばこや電子たばこを禁止するんじゃなくて、もっと健康的な代替手段に誘導するべきだと思う。
禁止したところで得をするのは組織犯罪と警察だけだよ。禁酒法や大麻のときに嫌というほど経験したじゃないか。もっと分かってるはずだろ、みんな。
大麻が解禁されて闇市場が困ったとでも？そもそも禁止で健康が良くなった例なんてあったか？
（>>4へ）もう一つの歴史も見てほしい。たばこに対しては公衆衛生の取り組みで実際に勝ってきた。なのにその予算を削り、おまけに電子たばこを紙巻きと同じ扱いにするまで何故か10年もかかった。
（>>2へ）自分もそう思った。禁煙を進めるのは大賛成だけど、これは賢いやり方には見えない。
これ、子供たちにとって逆にめちゃかっこよく見えるようになるだけじゃない？大麻が違法だった時代に育った身として言うけど、あの一番とがってないはずの大麻が、違法だったせいで妙にとがって見えてたんだよね。
（>>10へ）かっこよく見えたのは裏取引そのものと、仲間内の「ちょっと悪い連中」感だったと思う。今は普通に店に入って、19歳そこらの店員がTHC91%の訳の分からない高濃度ハイブリッドをシャターボンで吸わせようとしてくる。ただの一服がしたいだけなのに、やたら大仰になった感じ。
「電子たばこを使う子供は将来紙巻きたばこを吸う可能性が3.5倍高い」と財団のジェシカ・バックリー氏。胡散臭いな。電子たばこ関連にはいかさま研究が多い。多くの人がニコチンで自己治療している現実を知るべきだし、電子たばこ利用者が紙巻きに「移行する」なんてほぼ考えられない。
（>>11へ）そのうちどれだけが、電子たばこがなくてもどうせ紙巻きを吸ってた層なんだろうね。
（>>11へ）「胡散臭い、いかさま研究が多い」って、電子たばこ派が言うと言葉に重みが違うな。
（>>11へ）その研究に欠陥があると言うなら、どこが欠陥なのか説明する責任は君の方にあるよ。
（>>9へ）スモーキングみたいな？
（>>13へ）今どきは大流行りだよ。校庭で売人が「ベルト」（ベイプ）を売ってる時代。
たばこそのものを禁止するんじゃなくて、紙巻きたばこの販売を禁止すればいい。わざわざ手巻きたばこを巻いてまで吸う子供なんてそういないだろう。
（>>35へ）そうだね、ついでにアルコールや砂糖も段階的廃止しよう。カフェインは別だけど、労働者には生産性が必要だからね。
他の国ではうまくいってる。THCも段階的に廃止すべきだ。
（>>34へ）そうだね、違法にされたものは全部使われなくなって、闇の魅力が増すなんてことも一度もなかったもんね（皮肉）。
20世紀のうちに違法化しておくべきだった。
（>>8へ）紙巻きたばこをやめる近道のひとつが電子たばこなんだよね。
（>>21へ）それ。電子たばこに切り替えてニコチン量を段々ゼロまで減らせた人を何人か知ってる。
他サイトの新着
（>>5へ）禁止よりも公衆衛生の取り組みのほうがずっと効果がある！電子たばこを紙巻きと同じ扱いにするのに時間がかかったのは、(アメリカの研究を除けば)健康リスクがはるかに小さいからだよ。
（>>25へ）死なないとしても、がんにはなりたくない。喫煙はがんのリスクを明らかに上げる。いつか治療法ができるかもというのは研究費を募る口実にすぎず、実現の保証じゃない。それを前提に物事を考えちゃだめだ。
（>>27へ）でも、喫煙が許される状況を一つも想像できないなら、それはもう道徳の話であって、それ以外の何物でもないよね。
（>>30へ）大麻がかっこよく見えたのは、もともとかっこよかったものが人種差別によって違法化されたからだよ…。僕らは「かっこいいもの」を持つことより、直視すると消えてしまうタイプの差別に依存している、というだけの話。
この話題の背景と論点
カナダのこの構想は、ニュージーランドが2022年に成立させ2024年に撤回した「生涯喫煙禁止世代」制度に近い発想で、生年を基準に将来にわたり紙巻きたばこや電子たばこの購入資格を奪う点が特徴となる。スレで割れたのは、禁止を強めるほど闇市場や非合法ルートが太るという歴史的経験(禁酒法・大麻)を重視する立場と、過去の公衆衛生対策が実際に喫煙率を下げてきた実績を重視する立場の違いだ。また「電子たばこ利用者は将来紙巻きたばこに移行しやすい」とする調査結果への懐疑も目立ったが、これは一部の公衆衛生団体が規制強化の根拠として用いている一方、因果関係の立証が難しいとして専門家の間でも議論が続いている論点であり、スレの中だけで結論が出ているわけではない。
※本記事は海外掲示板 Lemmy c/canada のスレッド「Behind the push to make smoking and vaping illegal for a generation of Canadians」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。