「泡沫」のつもりが「飛沫」「粟松」に 5ch「もうコントだろこれ」

姉妹サイトの新着

他サイトの新着

5chのハード・業界(ゲハ)板に、「泡沫(ほうまつ)」と書くつもりが「飛沫(ひまつ)」に、さらに訂正しようとして「粟松(あわまつ)」と誤変換してしまった投稿者をめぐるスレッドが立った。追い打ちをかけるように、その「粟松」を「栗松(くりまつ)」と読み違える住民まで現れ、三重の誤変換が連鎖する展開に。スレでは「もうコントだろこれ」と笑いが広がった一方、投稿者を名指しで断じる声や、誤変換の原因を音声入力に求める推測も飛び交い、指摘の応酬がしばらく続いた。

1 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 17:43:15.88 ID:ID:SBGIydaS0NIKU
0143 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 16:07:48.61 id:B52DV1Pp0NIKU
通報する人も居るだろうしマークはされてるだろうね、何なら任天堂から直で訴えられるとか面白い展開期待したいけどこんな飛沫カス相手にする意味ないだろうしな
2 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 17:43:37.67 ID:SBGIydaS0NIKU
また沙汰泡沫
96 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 19:28:10.71 ID:gwKuZsX70NIKU
>>2の「また沙汰」も意味分かってないんだけどこれは俺が無知なだけ?
97 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 19:30:18.72 ID:SBGIydaS0NIKU
>>96
ミスったの変換ミス
98 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 19:31:33.47 ID:RLlPlMzgdNIKU
>>96
ググったが分からんなAIも匙を投げてた
7 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 17:46:04.98 ID:x868L90wMNIKU
でもお前くりまつで変換してるじゃん?
8 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 17:47:02.09 ID:Z0TtVVfm0NIKU
イナイレの話かと思ったでヤンス
10 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 17:47:12.72 ID:TH5B4wu20NIKU
>>1
おい落ち着け

150 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 17:31:11.30 ID:SBGIydaS0NIKU
>>143
ひ、飛沫w
泡沫って書き田中ったのかな?wwwwwwwwwwwwwww

151 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 17:31:12.62 ID:SBGIydaS0NIKU
>>143
ひ、飛沫w
泡沫って書き田中ったのかな?wwwwwwwwwwwwwww
48 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 18:18:10.89 ID:Z8OMv/Y50NIKU
>>10
>書き田中った

何じゃこれ
16 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 17:50:12.69 ID:TH5B4wu20NIKU
あーいつもの音声入力奴か
18 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 17:51:08.86 ID:SBGIydaS0NIKU
>>16
もうやってねーよ
19 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 17:51:15.53 ID:ULAshtSH0NIKU
♪粟松の~ズボンを飛沫が~はいて~
21 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 17:54:09.80 ID:hLRAECuk0NIKU
🐷ワクワク….✨











ファイアーエムブレム初週売上
262,399 覚醒
353,201 if
143,130 風花雪月
144,558 エンゲージ
127,131 万紫千紅

オワコンゲー大爆死!😂
ギャッハッハッハッハwww🤣🤣🤣
23 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 17:55:24.66 ID:lJJyZ4eS0NIKU
>>21
1ウルヴァリンも減っちゃったよ…
95 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 19:25:47.12 ID:RLlPlMzgdNIKU
>>21
おいこのコピペもお前がやってたんか流通爺
25 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 17:56:42.95 ID:kS5BmtOG0NIKU
結局読めなくて「あわまつ」で変換してるじゃんっていうソニーハードファンの豚赤っ恥スレなの?
27 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 17:59:21.68 ID:hY42kclF0NIKU
泡沫が正しいのは確かだ
ここを抑えておかないと深淵モードに突入してしまう
29 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 18:00:27.30 ID:IHkZg4vU0NIKU
くりまつじゃなくて"あわ"まつかw
ほうまつを知らないの草
30 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 18:00:33.47 ID:e4kTbuhu0NIKU
泡沫をあわまつって読んだ結果
粟松に変換しちゃったってこと?
33 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 18:01:45.31 ID:0xU97sEG0NIKU
泡沫の読み方を知らない奴がスレ立てたって事か
34 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 18:03:53.26 ID:4bYGqzCx0NIKU
「栗」松ならレジェンド入りできたのに…
35 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 18:04:03.34 ID:JkJqHc990NIKU
>>18
あーあ、自演だと自白しちゃった
36 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 18:07:35.07 ID:cFOb1xIp0NIKU
このスレ落とす為にクソスレ一杯立ちそうな悪寒
37 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 18:08:21.10 ID:1wywcRCh0NIKU
何で粟なんだ
もう栗の季節なんだから栗松にしとけよ
41 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 18:12:10.99 ID:5FXE4hFY0NIKU
動画配信サイトのコメント欄見ても思うことだけど
書き込む前に思い違いしてないか、誤った用語を
使ってないかちゃんと調べろよ。。って最近思うこと多数だな

SNSなどで書き込むってことは少なくともネットに
繋げてるんだろ?すぐ調べられるじゃんよ

欧州で青少年(少女)に対する規制が入ったのも理由の一つだろうし
43 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 18:13:56.06 ID:UjxY1f6H0NIKU
【悲報】書き田中くん「飛沫」を「粟松」と書いてしまうwww

これで立て直しとけ。

他サイトの新着

49 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 18:19:48.21 ID:N8WwjLBG0NIKU
右へ行くでやんす!右へ行くでやんす!
50 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 18:20:42.15 ID:uppg11Wj0NIKU
頭おかしい奴を指摘する頭おかしい奴
こっちまで頭おかしくなりそうだから変なスレ建てるの止めろ
71 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 18:47:23.02 ID:VWeUEpFv0NIKU
https://krsw.5ch.io/test/read.cgi/ghard/1790640600/155

お前どんだけ効いてんだよwww
72 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 18:49:47.54 ID:c6otM5ok0NIKU
>>71
なんで元スレのURL貼らないのかと思ったらライン超えスレで草
88 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 19:07:32.88 ID:gwKuZsX70NIKU
>>71何なんだこいつは必死すぎなのかw

150 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 17:31:11.30 ID:SBGIydaS0NIKU
>>143
ひ、飛沫w
泡沫って書き田中ったのかな?wwwwwwwwwwwwwww

151 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 17:31:12.62 ID:SBGIydaS0NIKU
>>143
ひ、飛沫w
泡沫って書き田中ったのかな?wwwwwwwwwwwwwww
73 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 18:54:00.29 ID:gw2JqCmL0NIKU
泡沫を飛沫と間違えるのはまだわかる
泡沫を栗松と間違えるのはなんなんや?
74 名無しさん必死だな 2026/09/29(火) 18:54:36.85 ID:qbSBEhFF0NIKU
>>73
ほうまつ
あわまつ
粟→栗

この話題の背景と論点

「泡沫」は本来「ほうまつ」と読む言葉で、「あわまつ」という読み方は存在しない。スレの投稿者はこの読みを知らないまま変換を試み、「ひまつ」であるはずの語を「飛沫」、続く訂正でも「あわまつ」から「粟松」へと誤変換してしまったとみられる。ゲハ板ではこうした些細な誤字や誤変換が、書き込んだ本人の知識不足を示す材料として繰り返しからかわれる展開がしばしば起きており、今回のスレもその典型といえる。なお「書き田中った」という言い回しは特定の人物を指す固有名詞ではなく、誤変換そのものを揶揄する言葉遊びとして使われている点は補足しておきたい。

※本記事は5ch(ハード・業界(ゲハ))スレッド「【悲報】任豚さん「粟松」を「飛沫」と書いてしまうwww」より抜粋・要約して構成しています。

この記事のリアクション

他サイトの新着

まだコメントはありません。

コメントする

誹謗中傷・個人を特定する書き込みは削除対象です。投稿は承認後に表示されます。

相互リンクサイト新着記事